Языки спасут герои эпоса

С прошлого года ведёт отсчёт Десятилетие языков коренных народов.

Его поддерживают во многих странах, где по 2032 г. будут проводить разные мероприятия. Московский дом национальностей также вносит лепту, организуя события на своей площадке. Одно из недавних – семинар «Современное положение языков коренных малочисленных народов Севера России». Кандидат исторических наук, младший научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН Николай Плужников представил на нём результаты собст­венных этно­графических и лингвистических исследований на полуострове Таймыр и других северных территориях. И рассказал в том числе о современном состоянии языков долганов, нганасанов, юкагиров, заметив снижение использования их у коренных малочисленных народов. 

Как считает учёный, для сохранения или возрождения родного языка необходимы моно­этничная среда, его использование в качестве средст­ва бытового общения, а также качественные записи и переводы устной литературы – преж­де всего героического эпоса, который имеет свой литературный язык, отличный от бытового. Если сделать акцент на данных направлениях, то последующие поколения смогут воспользоваться культурным багажом предков, несмотря на то, что, вероятно, будут говорить и думать на другом языке.