Маяковский на сербском

Фото: mos.ru
Фестиваль «СЛАВный день» охватил славянскую культуру в целом

В этом году на Днях славянских культур знакомились с традициями балканских стран.

Начиная с открытия зрители участвовали в разговорных клубах: учились общаться на сербском и хорватском. Были организованы лектории, «круглые столы», квесты, творческие встречи, выставки. Артисты в национальных костюмах читали стихи, исполняли народные напевы. В видео­формате состоялся марафон к 125-летию со дня рождения сербской писательницы 

Десанки Максимович. Фестиваль «СЛАВный день» охватил славянскую культуру в целом. Формы для этого выбрали необычные. К примеру, любители рукоделия под наставничеством волонтёров кропотливо изготавливали кожаные браслеты, на которых глаголицей выписывали свои имена. Популярностью пользовался мастер-класс с ткацкими станками, сделать собственными руками кусочки ткани хотели даже мальчишки. 

В концертном зале и дворе Библиотеки иностранной литературы шли концерты. И какие неожиданные выступления! Допустим, Маяковского читали на русском, сербском, французском. Наш поэт красиво звучит на разных языках!

Кстати

Фестиваль проходил при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы и Центра «Российско-Балканский диалог».